Sista Morgonen (tradução)

Original

Darin

Compositor: Niklas Strömstedt

Você veio para mim. A primavera era bonita, quando você veio para mim
Se eu soubesse o que sei agora, quando você estava comigo. Agora é tarde.

Amor, sábado nós passamos juntos e bêbados na varanda
Te amei a cada garrafa e tomei outra para dormir.

E quando nos despertámos o quarto era brilhante e lá fora na rua tudo era tão cheia de vida e movimentos, como eu.
E, em uma cama no terceiro piso, que bebeu chá com leite e mel
Você tinha uma guitarra, e à me jogou, então você dançou.

O verão. Nós saímos em Lidingö e voltamos para casa novamente.
Acertamos uma ave e depois a deixamos enterrada em algum lugar em um lago.

Quando o Outono chegou, você disse que agora se sentia como no começo.
Mas eu só estava tranquilo e vazio quando chegou o Outono, e quando o verão veio e você se foi...

Mas acontece que toda vez que eu passo pela casa que vivemos
eu te vejo agora e depois.
Quando pensámos em fattade. Você fechou os olhos e riu.
Nós fizemos tudo o que podia fazer. Gostaria de saber o que estávamos pensando.